"Jeder von uns hat irgendeine Verwüstung erlebt, irgendeine Einsamkeit, einen Wetter-Supersturm oder einen spirituellen Supersturm, und wenn wir uns gegenseitig ansehen, müssen wir sagen: Ich verstehe. Ich verstehe, wie du dich fühlst, weil ich es selbst erlebt habe. Wir müssen einander unterstützen und uns in den anderen einfühlen, denn jeder von uns ist sich ähnlicher als wir uns unähnlich sind.
-Maya Angelou
Die Lawine schlechter Nachrichten der letzten 60 Tage konzentrierte sich auf die Auswirkungen der Pandemie auf verschiedene Wirtschaftszweige. Wenn ein Sektor seine Rechnungen nicht bezahlen kann, dann können es seine Partner und Vermieter wahrscheinlich auch nicht. Aber auch das Gegenteil ist der Fall, was man sich vor Augen halten sollte, wenn wir langsam wieder öffnen und unseren Marsch auf den Berg der wirtschaftlichen Erholung beginnen. Jedes Mal, wenn ein lokales Unternehmen gut abschneidet, profitiert ein anderes davon, und ein weiteres, und so weiter.
A simple, but important reminder this week: Please make intentional effort to buy within your local community whenever possible. As an individual consumer this means supporting our restaurants and our local retailers, but it can go much deeper than that.
Bevor Sie den Online-Kauf abschließen, fragen Sie sich, ob es eine lokale Alternative oder ein lokales Geschäft gibt, das die gleiche Ware oder Dienstleistung anbietet. Wenn Sie sich 10 Minuten Zeit nehmen, bevor Sie auf "Kaufen" klicken, retten Sie vielleicht den Arbeitsplatz von jemandem. Je mehr wir bei lokalen Händlern, Nachbarn und Freunden kaufen, desto stabiler wird unsere lokale Wirtschaft sein, egal ob Sie ein neues Hemd oder ein neues Auto kaufen.
If you are a business owner or executive with purchasing power, take extra steps to buy from businesses within your city and state. Need an engineer, architect, world class marketing firm, designer, supplier, or IT consultant? We have them all right here, and we are proud they call the Columbus Region home. If we commit to this time after time, as so many already do, we will make a tremendous difference.
Given that many of our best companies are minority-owned, you can also support a community often disadvantaged and one that has been hit hard by this downturn. Simply ask some additional questions about where and from whom you are buying. Support your local newspapers and journalists. We count on them for facts and perspectives on all that is going on in the world, and they will be the first to highlight our businesses as they begin to recover and grow. Dig out that copy of business lists to investigate the great companies we have in each sector. Remind yourself of the Fortune 1000 companies headquartered right here in our region.
Die meisten dieser Vorteile gehen weit über den Wert der Transaktion oder eines einzelnen Engagements hinaus. Wenn Unternehmen vor Ort erfolgreich sind, spenden sie auch vor Ort. Sie unterstützen lokale Schulen und gemeinnützige Organisationen. Ihre Fähigkeit, nicht nur eigene Einnahmen zu generieren, sondern auch lokale Steuern zu zahlen, stärkt die lokalen Regierungen und trägt dazu bei, ein Sicherheitsnetz aufrechtzuerhalten, das derzeit überlastet ist und zu wenig geschätzt wird.
Zu Beginn der Woche, wenn Sie sich mehr und mehr bewegen und wenn Sie Ihr Team zusammenrufen, um die Prioritäten zu besprechen, sollten Sie dies zu einem Teil der Diskussion machen.
-Kenny McDonald