환영

2016년 3월 14일

이번 주에는 여러 언론 매체에서 예비선거를 취재하기 위해 오하이오와 콜럼버스 지역을 방문합니다. 저희는 이들을 환영하며, 이들이 시간을 내어 주변을 둘러보고, 돈을 쓰고, 어떤 일이 이루어지고 있는지 살펴볼 수 있기를 바랍니다.

사실 경제가 성장하고 있고 콜럼버스 지역은 미국 내 대부분의 대도시 지역만큼은 아니더라도 그보다 더 잘하고 있습니다. 11개 카운티에 재투자하는 기존 기업, 처음으로 우리 시장에 진출하는 미국 기업, 그리고 이곳에 사업장을 설립하기로 한 미국 외의 훌륭한 기업들로부터 투자가 이루어지고 있습니다. 일자리와 투자는 우리 지역의 중소기업과 스타트업 커뮤니티, 그리고 우리 지역에 본사를 둔 포춘지 선정 1000대 기업 15개사로부터도 이루어지고 있습니다. 이 모든 활동은 다양한 분야와 산업에서 일어나고 있습니다.

눈에 잘 띄지 않는 것은 매일 수천 명의 사람들과 수백 개의 조직이 함께 모여 긍정적인 변화를 일으키고 우리가 필연적으로 직면하는 도전과 장애물을 해결하기 위해 노력하고 있다는 사실입니다. 콜럼버스 지역의 민간 부문 리더들은 지역 전역의 시민 및 경제 개발 조직에 깊이 관여하고 있으며, 공공 부문 리더들은 중소기업과 대기업이 번창하고 성장할 수 있는 환경을 제공하기 위해 함께 힘을 모으고 있습니다. 비영리 부문은 어려운 사회경제적 문제를 해결하기 위해 지속적으로 혁신하고 있으며, 교육 부문은 커리어 기회를 찾는 근로자에게 요구되는 기술 향상에 발맞추기 위해 열심히 노력하고 있습니다.

또한 경쟁하고 승리하는 것이 얼마나 힘든 일인지 알기에 콜럼버스 지역에서 서로를 존중하고 존엄하게 대하는 모습을 모두가 보았으면 합니다. 그리고 우리 혼자서는 할 수 없다는 것도 잘 알고 있습니다.

-케니 맥도날드

하나의 콜럼버스 업데이트

  • Columbus is one of seven finalist cities for the U.S. Department of Transportation’s Smart City Challenge. This $40 million grant will help a city become the country’s first to fully integrate innovative technologies such as self-driving cars, connected vehicles and smart sensors into their transportation network. Share your support using #SmartColumbus and #MoveColumbus.
  • 이번 주 목요일에 열리는 원 콜럼버스 투자자 업데이트에서는 콜럼버스 지역에서 고임금, 기술 중심의 글로벌 지향적 비즈니스를 추구하는 데 중요한 자산을 보유한 세 명의 리더를 모십니다: 교통 연구 센터의 사장 겸 CEO인 마크 타미 호타, 콜럼버스 공동연구소의 CEO인 매트 월드, 콜럼버스 지역 공항청의 사업 개발 및 커뮤니케이션 담당 부사장인 데이비드 휘태커입니다.