상호 의존성 기념하기

"모든 사람은 각자의 가치를 지니고 있으며, 각자는 다른 사람의 가치에 기여한다."
-J.R.R. 톨킨

우리 모두는 주, 카운티, 도시의 경제 발전이 해당 지역 시민들의 성공을 위해 중요하고 필요하다는 데 동의합니다. 공공 기관은 세수가 감소하거나 증가하는 것을 볼 때 이 점을 상기합니다. 민간 기업은 특정 지역 사회에서 기회가 커지거나 줄어드는 것을 볼 때 이를 상기합니다.

그러나 때때로 우리는 전체가 앞으로 나아가기 위해 각 부문의 성과에 의존하는 방식을 잊어버릴 때가 있습니다. 비즈니스 리더는 전국적, 전 세계적으로 성장하는 과정에서 지역 사회를 지나칠 수 있습니다. 대학과 대학 경영진도 마찬가지일 수 있습니다. 금융 기관은 서비스 지역과 멀리 떨어진 정책에 집착하여 서비스를 제공하는 지역 사회와 기업의 발전하는 시장 상황을 무시할 수 있습니다. 지방 정부와 학군은 궁극적으로 해당 지역의 민간 부문 고용주와 투자자의 경쟁력과 지속 가능성에 크게 의존하고 있다는 사실을 잊을 수 있습니다.

장기적으로 볼 때, 어떤 기업, 정부 또는 기관도 지역 경제를 능가하는 성과를 낼 수 없을 것입니다. 아무리 성공적인 글로벌 기업이라도 업무를 수행하기 위해서는 훌륭한 인재를 확보하고 유치해야 하는데, 심각한 어려움에 처한 지역에서는 그렇게 할 수 없습니다. 정부도 정교한 재정 전략과 보호 정책을 갖추고 있지만, 기본 서비스에 대한 지속적인 수요를 충족하고 가장 취약한 계층을 지원하는 안전망을 유지하려면 성장하고 활기찬 민간 부문이 필요합니다. 학술 및 의료 기관은 국내 및 국제적으로 신뢰성을 확보하기 위해 자신의 영역에서 성공해야 합니다.

결론은 경제 발전은 모든 사람의 이익에 부합하며, 우리는 성장, 혁신, 번영을 위해 우리가 생각하는 것보다 더 많이 우리 커뮤니티의 각 부문에 의존하고 있다는 것입니다. 이번 한 주 동안 이 격언을 되새기며 우리의 상호 의존성을 축하해 봅시다. 서로에게 도전하고 서로를 격려합시다.

-케니 맥도날드

하나의 콜럼버스 업데이트

• 이번 주 수요일, 콜럼버스 중국 상공회의소에서 여름 네트워킹 행사를 개최합니다. 등록하려면 여기를 클릭하세요.
• 이번 주에는 콜럼버스 지역을 평가하는 국내 및 해외 기업들을 초대합니다.