특별한 파트너십

門前の小僧習わぬ経を読む。
(월 젠 노 코조 나라 와누 쿄 오 요무)

번역: 번역: 절 근처에 있는 제자가 가르침을 받지 않고 경전을 암송한다.
의미: 환경이 우리의 성격을 만든다.

이번 주에 저희 팀은 일본 전역의 기업들과 이야기를 나누기 위해 일본을 방문합니다. 일본은 훌륭한 나라이며, 일본 국민들은 오하이오와 콜럼버스 지역에 수십억 달러를 투자했습니다. 우리 지역 사회에 대한 그들의 직접적인 투자는 재정적, 문화적으로 지역에 큰 도움이 되었습니다.

일본의 경제적 곤경은 골치 아픈 문제입니다. 재팬 타임즈에 따르면 일본의 인구는 향후 50년 동안 3분의 1이 감소할 것이라고 합니다. 이로 인해 일본 내에서 성장하기 어려운 시장 상황이 조성되고 수출 우수성이 더욱 강조되고 있습니다. 이는 무역 협상에서도 어려운 입장을 취하게 만듭니다. 미국을 포함한 전 세계는 일본이 국경을 개방하기를 원하지만, 시장 성장이 제한된 상황에서 일본이 자국 기업을 보호하는 것이 합리적입니다.

장기적인 추세에도 불구하고 일본은 여전히 세계에서 가장 부유하고 기술적으로 진보된 경제 국가 중 하나입니다. 이미 인상적인 인프라는 2020년 올림픽을 대비해 더욱 개선되고 있으며, 일본은 아름다운 산과 해안선을 지키기 위한 장기적인 노력과 경제 성장의 균형을 계속 유지하고 있습니다.

이번 주에 대기업과 중소기업, 그리고 다양한 산업 분야의 기업들과의 만남이 기대됩니다. 항상 그렇듯이 돌아오자마자 이 중요한 파트너십을 더욱 발전시키기 위한 다음 일정을 계획하고 있을 것입니다.

-케니 맥도날드

콜럼버스 지역에는 22,000명 이상의 직원을 고용하고 있는 120개 이상의 일본계 기업이 있습니다. 2013년부터 2017년까지 일본계 기업이 45개 이상의 기업을 확장 및 이전하여 1,200개 이상의 신규 일자리와 6억 달러의 투자를 이끌어냈습니다.

하나의 콜럼버스 업데이트

• 이번 주 원 콜럼버스 팀은 기업들을 만나기 위해 일본에 있습니다. 한국에서는 콜럼버스 지역을 고려하고 있는 기업들을 만나고 있습니다.
• 이번 주 금요일은 원 콜럼버스 마케팅 및 이벤트 인턴십 지원 마감일입니다.
• 이번 주에는 캐피탈 대학교의 새로운 총장인 베스 폴 박사가 취임합니다. 콜럼버스 지역에 오신 폴 박사를 환영하며, 앞으로의 파트너십을 기대합니다.
• 완전히 새롭게 디자인된 팩트북은 콜럼버스 지역 경제에 대한 종합적인 안내서입니다. 무료 인쇄본을 받으려면 Nick Reshan에게 이메일( nr@columbusregion.com )로 문의하세요.