私たちの心はテキサスとともに

2017年8月28日

米国立気象局は、ハリケーン「ハービー」が経験したことのないような規模であると指摘している。ヒューストンとその周辺地域の人々の安全と安心に対する当面の懸念に加え、経済的にどのように回復するのかが心配になる。コミュニティや近隣を築くための懸命な努力は、この原稿を書いている間にも文字通り流されようとしている。

ヒューストンはわが国第4の都市であり、米国にとって重要な港湾およびエネルギーの中心地である。そこに住む人々が被る自然災害は、サプライチェーンや国の経済成長にも影響を与えるだろう。

テキサスの地方レベルでは、嵐の前に不利な状況にあった人たちが、他の人たち以上に苦しむことになるだろう。保険に加入していなかったり、金銭的に余裕がなかったりする人たちが立ち直るには、私たちの考え以上のものが必要になるだろう。悲劇に見舞われた家族のように、回復する企業とそうでない企業がある。物理的、精神的、経済的に再建するための努力は巨大なものになるだろう。

災害はどこででも起こりうる。地方自治体や州政府はそのような事態に備えた計画を立てていますが、経済開発団体はほとんどありません。国際経済開発協議会(International Economic Development Council)は、地域社会がこのような状況に置かれた場合、誰に頼るかを検討するのに役立つリソースのリストを用意している。

赤十字の復興支援活動への寄付は、こちらをクリックしてください。

-ケニー・マクドナルド