回復力のある業界に感謝

アトランティック』誌は先週、2007年の不況が始まって以来、最も打撃を受けた産業を詳しく調査した記事を掲載した。その結果は残念ながら驚くべきものではなかったが、引き続き懸念すべきものである。過去4年間で、建設業界だけで200万人近い雇用が失われた。

この記事が掲載されたこの金曜日は、偶然にもコロンバス地域の建築業協会の年次総会だった。BIAは、地域経済を成長させるために行動を起こしたColumbus2020！を表彰した。建築業界がいまだ苦境に立たされている中、このような賞をいただき、身の引き締まる思いです。BIAのサポートと、私たちの取り組みへの参加にとても感謝しています。

建設業界の雇用を促進することは、多くの理由から極めて重要である。建設業は、高校卒業程度の若い男性の主要な雇用主であり、この部門の活況は、経済全体に対する信頼感を醸成する。建設業と建築業は回復力があり、高成長人口層、グリーンビルディングのトレンド、既存建物のリフォームに焦点を当て、革新を続けている。全米不動産協会（NAR）によると、一戸建て、タウンホーム、コンドミニアム、コーポの完成売買取引件数は前年比13.5％増となり、明るい材料となった。在庫が少なくなり、市場は徐々に引き締まりつつあるが、まだやるべきことはたくさんある。

BIAの投資と激励に改めて感謝します。コロンバス地域の雇用、投資、経済成長を強力に推進し続ける理由がまたひとつ増えました！

金曜日、COSIにて投資家向けアップデートが行われた。約150名の出席者が集まり、コロンバス2020！の成功と2012年の計画について話し合った。基調講演者であるカーティス・スペンサー氏とジョン・ネス氏から、ロジスティクスに関するお話を伺いました。ご参加いただいた皆様、そしてもちろん投資家の皆様、ありがとうございました！

コロンブス2020更新情報
先週のコロンバス・ビジネス・ファーストに掲載された、ダブリンにおけるウェンディーズの170名の新規雇用と、投資家のファシリティソースの成長に対して、特別な謝辞を贈りたい。素晴らしい仕事だ！今週はテキサス州、イリノイ州、カリフォルニア州で事業開発チームが用地選定業者や成長企業との商談に臨み、2012年第1四半期の計画立案に追われている。