どんな手段を使ってでも成長する

2012年9月24日

米国にもオハイオ州にも、国内で思う存分成長できた時代があり、少し前までは企業がグローバル市場に真っ向から飛び込んだ時代があった。 企業も地域社会も、もはやどちらか一方に依存することはできず、両方を強化する努力をしなければならない。

コロンバス11郡の経済基盤を成長させるには、製造品とサービスの両方の輸出を増やすことが有効です。 投資は貿易に、貿易は投資に続くものであり、私たちの戦略には両方の戦術が含まれている必要があります。 最近のある調査では、2020年までに全米で数百万の雇用が創出される可能性があると指摘されている。

米国は毎年1兆ドル近い製造品を輸出しており、米国製製品を購入し使用する能力が高まっている。 オハイオ州の輸出総額は2011年に400億ドルを超え、今年はそれを上回る勢いである。これは、輸送機器の好調な伸びと、これまでと同様、当州からの安定した農産物輸出に後押しされている。 ブルッキングス社によると、現在好調な上位30都市圏は、ほぼアジアとラテンアメリカに集中しており、それぞれ消費者人口が増加している。 この事実は私たちのプライドを傷つけるが、同時に前例のないチャンスでもある。 アメリカのノウハウは、安定した競争力のある市場で製造する能力と相まって、世界の他の地域が発展するにつれて、ますます多くの商品を発明し、商品化し、製造し、供給することができるようになるはずである。

コロンバス地域は、ブルッキングス研究所によって、輸出成長を加速させるためのロードマップの開発を支援する数少ない都市圏の一つとして選ばれました。 連邦政府、州政府、大学、地元の協力者の支援を得て、輸出を増やし、その関係を海外からの直接投資につなげることで、地域経済を強化したいと考えています。

ワンコロンブス最新情報
2020年チームは今週、米国北東部に滞在し、顧客や立地アドバイザーを訪問するほか、数週間後に迫った日本への素晴らしい旅に向けて準備を進めている。 コロンバス地域の日系企業と協力し、さらに日系企業を誘致し続けることをお約束します。 それでは、今週も良い一週間を。

-ケニー・マクドナルド