Il fut un temps, aux États-Unis et dans l'Ohio, où nous avions toute la croissance que nous voulions au niveau national, et il fut un temps, il n'y a pas si longtemps, où les entreprises plongeaient tête baissée dans les marchés mondiaux. Les entreprises, tout comme les communautés, ne peuvent plus dépendre de l'un ou de l'autre, mais doivent s'efforcer de les renforcer tous les deux.
La croissance de la base économique de la région de Columbus (11 comtés) peut être renforcée par l'augmentation de nos exportations de produits manufacturés et de services. L'investissement suit le commerce et le commerce suit l'investissement, et notre stratégie doit inclure les deux tactiques. Une étude récente fait état de millions d'emplois qui pourraient être créés d'ici 2020 dans l'ensemble des États-Unis.
Les États-Unis exportent près de mille milliards de dollars de produits manufacturés chaque année, et la capacité d'acheter et d'utiliser des produits fabriqués aux États-Unis est de plus en plus grande. Les exportations de l'Ohio ont totalisé plus de 40 milliards de dollars en 2011 et sont en passe de dépasser ce chiffre cette année, grâce à la forte croissance des équipements de transport et, comme toujours, aux exportations agricoles régulières de notre État. Selon Brookings, les 30 zones métropolitaines les plus performantes aujourd'hui sont presque exclusivement situées en Asie et en Amérique latine, où les populations de consommateurs sont en augmentation. Si ce fait nuit à notre fierté générale, il constitue également une opportunité sans précédent. Le savoir-faire américain, associé à la capacité de produire sur un marché stable et compétitif, devrait nous permettre d'inventer, de commercialiser, de fabriquer et de livrer de plus en plus de produits à mesure que d'autres régions du monde se développent.
La région de Columbus a été sélectionnée par l'Institut Brookings comme l'une des quelques zones métropolitaines qu'il aidera à élaborer une feuille de route pour accélérer la croissance des exportations. Avec l'aide d'alliés fédéraux, étatiques, universitaires et locaux, nous espérons renforcer l'économie de notre région en augmentant les exportations et en transformant ces relations en investissements directs étrangers.
Mise à jour sur One Columbus
L'équipe 2020 sera dans le nord-est des Etats-Unis cette semaine pour rendre visite à des clients et à des conseillers et se prépare également pour un grand voyage au Japon dans quelques semaines. Comme indiqué ci-dessus, nous nous engageons à travailler avec les entreprises japonaises de la région de Columbus et à continuer d'attirer d'autres entreprises japonaises. Nous vous souhaitons une excellente semaine.
-Kenny McDonald