相互依存を祝う

"すべての人に価値があり、それぞれが他の人の価値に貢献している"
-J.R.R.トールキン

州、郡、市の経済発展が重要であり、その地域の市民の成功に必要であることは、誰もが認めるところである。公的機関は、税収の減少や増加を目の当たりにして、このことを思い知らされる。民間企業は、特定のコミュニティにおけるビジネスチャンスの拡大や衰退を目の当たりにして、このことを思い知らされる。

しかし時折、私たちは、全体が前進するために各セクターがどのような役割を果たすべきかを見失ってしまう。ビジネスリーダーは、全国的、世界的な成長を遂げるために、地域社会を見過ごすかもしれない。大学やカレッジの指導者も同じかもしれない。金融機関は、自分たちのテリトリーから遠く離れた場所で設定された政策に固執し、自分たちがサービスを提供する地域社会や企業における発展途上の市場状況を無視しかねない。地方自治体や学区は、最終的にはその地域の民間企業の雇用主や投資家の競争力や持続可能性に大きく依存していることを忘れかねない。

長期的に見れば、どの企業も、政府も、どの機関も、地域経済を凌駕することはできないだろう。 企業は、たとえ国際的に成功している企業であっても、優秀な人材を確保し、引き付けなければならない。政府は、洗練された財務戦略や政策で自らを守っているとはいえ、基本的なサービスに対する安定した需要を満たし、最も弱い立場の人々にサービスを提供するセーフティネットを維持するためには、成長し、活気のある民間部門が必要である。学術機関や医療機関は、国内外から信頼されるためには、自らのバックヤードで成功しなければならない。

要するに、経済発展はすべての人の利益であり、成長し、革新し、繁栄するためには、おそらく私たちが思っている以上に、地域社会の各部門の業績に依存しているということだ。この格言を今週に生かし、私たちの相互依存を祝おう。お互いに挑戦し、お互いを高め合おう。

-ケニー・マクドナルド

ワン・コロンバス最新情報

• 今週水曜日、コロンバス中国商工会議所は夏のネットワーキングイベントを開催します。お申し込みはこちらから。
• 今週は、コロンバス地域を評価する国内外の企業をお迎えします。