Aujourd'hui, demain et après-demain

6 avril 2020

"Vous devez faire la chose que vous pensez ne pas pouvoir faire.
-Eleanor Roosevelt

Le développement économique est certes important, comme nous le disons sur ce blog depuis dix ans, mais il s'agit d'une priorité secondaire alors que nous traversons l'œil de cette tempête de santé publique.

Nous sommes fiers des mesures prises par l'administration du gouverneur DeWine, notre délégation fédérale et nos élus locaux. Nous sommes impressionnés par nos établissements de soins de santé et par les guerriers de la santé qui sont véritablement en première ligne de nos défenses contre ce virus. Nous sommes reconnaissants aux chefs d'entreprise et aux dirigeants de sociétés qui prennent des mesures individuelles et collectives pour atténuer les effets négatifs de cette crise économique. Nous sommes sensibles aux défis que celle-ci a posés aux partenaires à but non lucratif qui contribuent à fournir un filet de sécurité aux milliers de personnes qui ont soudainement besoin d'une aide directe.

Ce sont tous nos partenaires en matière de développement économique, même en période de prospérité, et ce sont des alliés indispensables et interdépendants aujourd'hui. Aucune partie du système n'est suffisante lorsqu'elle agit seule, mais comme nous l'avons souvent dit, nous sommes difficiles à battre lorsque nous sommes unis.

Le temps viendra de discuter de l'avenir de notre économie, et nous travaillons déjà résolument dans ce sens, mais nous nous concentrons actuellement sur la stabilisation de notre système de santé publique, de nos communautés et de nos entreprises.

La région de Columbus, le grand État de l'Ohio, les États-Unis et le système économique mondial retrouveront leur fonctionnalité. Nous nous réunirons - pas assez tôt - pour chanter O-H-I-O, et nous reconstruirons de manière à nous rendre encore plus forts qu'avant.

Aujourd'hui, demain et après-demain, travaillons à améliorer les choses par de petites touches. Gardons la tête baissée face aux problèmes que nous devons résoudre. Et gardons le cœur haut, en pensant à l'avenir radieux que nous créerons ensemble.

-Kenny McDonald

___

One Columbus continue de rassembler des ressources pendant cette période. Vous les trouverez ici.