まだ終わっていない

幸福は達成の喜び、創造的努力のスリルにある。
-フランクリン・D・ルーズベルト大統領

まず、バッキーズはどうだろう？彼らは自分たち、オハイオ州立大学、オハイオ州、そしてコロンバス地域全体にとって偉大なことを成し遂げた！シュガーボウルでの勝利は、逆境に立ち向かい、山あり谷ありで、目標達成のためにチームとして日々向上してきたシーズンの集大成だった。2015年の仕事を始める私たち全員にとって、何という素晴らしいお手本だろう。

政府もビジネスリーダーも、2015年についての予測はかなり楽観的だ。ウォール・ストリート・ジャーナル紙の "Bring on 2015 - We're Ready and Hopeful"のような記事は印象的だ。2014年の国家テーマは "if only we could "だったようだ。2015年は、"we can, if... "がテーマのようだ。もし私たちが懸命に働き、協力し合い、少し休みを取れれば。

10年の後半を迎え、私たちはコロンバス11郡の住民に機会を創出することに、これまで以上に熱意を注いでいます。私たちは、地元企業の成長を支援し、市場をリードする企業をこの地域に誘致し、起業家精神を刺激するアイデアをベンチャービジネスへと発展させることに、これまで以上に力を注いでいます。

ワン・コロンバスのチームは新年を迎え、最初の150日間でカリフォルニア、日本、ドイツ、ブラジル、中国の企業を訪問する予定です。アトランタ、ニューヨーク、ダラス、デトロイト、シカゴにも定期的に行く予定です。また、地元のビジネス・リーダーと緊密に協力し、彼らが地元、州、そして世界のリソースにつながるよう支援することで、経済基盤の成長を継続できるようにする予定です。

NHLのオールスター・ゲームやブルージャケッツのプレーオフ進出に向け、ビジネスリーダーをおもてなしできることに興奮しています。春の訪れとともに#NewCrewを楽しみ、ダブリンで開催されるPGAツアー最高のイベント、メモリアル・トーナメントで再びおもてなしをする予定です。5月末には、中西部全域から指導者がコロンバス地域に集まる初のトラスト・ベルト会議を開催する。海外からの投資を加速させ、世界各地での成長計画を持つ地元企業を支援するため、包括的な貿易・投資戦略を立ち上げます。おそらく最も重要なことは、地域社会の盟友やビジネスリーダーと協力して、今後5年間の「ワン・コロンバス」計画を更新することです。

当地域は今後も優秀な人材を生み出し、惹きつけていく。交通、ユーティリティ、通信のインフラが整備され、成長と発展の動脈が開かれる。コロンバス地域の企業は、世界中の新市場に参入し、コロンバス地域を発着点とするサプライチェーンを構築します。

コロンバス地域は繁栄しており、私たちのバッキーズのように、私たちはまだ終わっていません！2015年、私たちは力を合わせて、必ずやってくる試練に立ち向かうことで、偉大なことを成し遂げることができるのです。ワン・コロンバスの投資家の皆様、この10年の前半から後半にかけて、ご支援とご鞭撻を賜り、誠にありがとうございました。心より感謝申し上げます。

-ケニー・マクドナルド