「我々は互いの収穫であり、互いのビジネスであり、互いのマグニチュードであり、絆である。
-グウェンドリン・ブルックス
The SelectUSA conference is being held in Washington this week to promote foreign direct investment in the United States. The Bush and Obama administrations started this work to promote the United States as a place to do business as China and other economies continued to rise. Fast forward to 2022, after a global pandemic and the first land war in Europe since World War II, and it appears that the United States is still the clear choice for companies choosing where to invest and seek future growth.
何百社もの重要企業が一堂に会し、米国市場に参入し、競争し、成功する方法について議論する。人口の多様性、幅広い人材基盤、競争力のあるエネルギーコスト、法的保護、人口動態の耐久性など、米国は他の市場とは一線を画している。米国の際立った利点のひとつは、各州が米国で最も魅力的な立地であることを常に競い合っていることです。実際、SelectUSA会議では、各州が新規企業誘致のために独自の優位性をアピールする。州間の絶え間ない駆け引きが、この国全体をより魅力的なものにしているのです。
これらの優位性を当然視したり、取るに足らないものと見なしたりすべきではない。優位性を維持することは、米国にとって良いことであるばかりでなく、世界のレベルを引き上げることにもつながる。私たちはコロンバス地域とオハイオ州を非常に重視していますが、州間の競争は、米国全体の競争力を高めるための統一された推進力によってのみ凌駕されるべきです。思慮深い移民政策と制度は、世界中から優秀な人材が続々と米国にやってくるための入り口を提供すべきであり、半導体のような重要産業への投資（CHIPS法）、そして米国企業と外国人投資家が同様に米国に投資することを奨励する競争力のある税制は、私たちの競争力を高め、私たちの努力を団結させ、国境を越えて自由を大きく前進させます。
そして、私たちの都市、州、そして米国を、ビジネス投資にとって、また才能ある人々が住み、働くのに最適な場所にしていきましょう。
-ケニー・マクドナルド