Wachstum mit allen Mitteln

September 24, 2012

Es gab eine Zeit in den USA und Ohio, in der wir im Inland so viel Wachstum hatten, wie wir wollten, und es gab eine Zeit, die noch nicht lange zurückliegt, in der sich die Unternehmen kopfüber in die globalen Märkte stürzten. Sowohl Unternehmen als auch Gemeinden können sich nicht mehr auf eines von beiden verlassen, sondern müssen daran arbeiten, beide zu stärken.

Das Wachstum der wirtschaftlichen Basis in der 11 Bezirke umfassenden Columbus-Region kann durch die Steigerung unserer Exporte sowohl von Industrieerzeugnissen als auch von Dienstleistungen gefördert werden. Investitionen folgen auf Handel und Handel folgt auf Investitionen, und unsere Strategie muss beide Taktiken umfassen. Eine aktuelle Studie weist auf Millionen von Arbeitsplätzen hin, die bis 2020 in den USA geschaffen werden könnten.

Die USA exportieren jedes Jahr Fertigwaren im Wert von fast einer Billion Dollar, und die Fähigkeit, in den USA hergestellte Waren zu kaufen und zu verwenden, wächst. Ohios Exporte beliefen sich 2011 auf mehr als 40 Milliarden Dollar und werden diesen Wert in diesem Jahr voraussichtlich noch übertreffen, angetrieben durch ein starkes Wachstum bei Transportausrüstungen und, wie immer, durch stetige Agrarexporte aus unserem Bundesstaat. Laut Brookings befinden sich die 30 leistungsstärksten Metropolregionen heute fast ausschließlich in Asien und Lateinamerika, die jeweils über eine wachsende Bevölkerung von Verbrauchern verfügen. Diese Tatsache schadet zwar unserem allgemeinen Stolz, stellt aber auch eine noch nie dagewesene Chance dar. Amerikanisches Know-how in Verbindung mit der Fähigkeit, auf einem stabilen und wettbewerbsfähigen Markt zu produzieren, sollte bedeuten, dass wir immer mehr Waren erfinden, vermarkten, herstellen und liefern können, während sich andere Teile der Welt entwickeln.

Die Region Columbus wurde vom Brookings Institute als eine von wenigen Metropolregionen ausgewählt, die bei der Entwicklung eines Fahrplans zur Beschleunigung des Exportwachstums unterstützt werden sollen. Mit Hilfe von Verbündeten auf Bundes-, Landes-, Universitäts- und lokaler Ebene hoffen wir, die Wirtschaft unserer Region durch die Steigerung der Exporte und die Umwandlung dieser Beziehungen in ausländische Direktinvestitionen zu stärken.

One Columbus Update
Das 2020-Team wird diese Woche im Nordosten der USA unterwegs sein, um Kunden und Standortberater zu besuchen, und bereitet sich außerdem auf eine große Reise nach Japan vor, die in wenigen Wochen stattfinden wird. Wie oben erwähnt, sind wir sehr bemüht, mit den japanischen Unternehmen in der Region Columbus zusammenzuarbeiten und weitere japanische Unternehmen anzuziehen. Ich wünsche Ihnen eine großartige Woche.

-Kenny McDonald